Does psychological therapy improve the mental health of people with borderline personality disorder and substance abuse disorder? / ¿Mejora la terapia psicológica la salud mental de las personas con trastorno límite de la personalidad y trastorno por abuso de sustancias? Una revisión sistemática

Abstract Introduction: People with comorbid borderline personality disorder (BPD) and substance abuse disorder (SUD) show great affectation and poorer treatment outcomes. Objective: The aim was to examine useful psychological treatments for people with co-morbid BPD and SUD. Method: The Cochrane Library, ISOC, Psychodoc, ProQuest Central, Pubmed, Web of Science and Scopus databases were consulted using a systematic literature review following PRISMA standards. A 185 articles were obtained, of which 12 were selected taking into account the inclusion criteria. The process was carried out by two independent evaluators and the level of agreement was excellent. Results: there are a variety of therapeutic options that, in general, improve the symptoms associated with BPD but not with SUD. Conclusion: more research is needed to evaluate the usefulness of psychological therapies in these patients.

Resumen Introducción: Las personas con trastorno límite de la personalidad (TLP) y trastorno por uso y abuso de sustancias (TUS) muestran una gran afectación emocional y peores resultados en el tratamiento psicológico. Objetivo: El objetivo fue examinar los tratamientos psicológicos útiles para las personas con TLP y TUS. Método: Se consultaron las bases de datos Cochrane Library, ISOC, Psychodoc, ProQuest Central, Pubmed, Web of Science y Scopus mediante una revisión bibliográfica sistemática siguiendo las normas PRISMA. Se obtuvieron 185 artículos, de los cuales se seleccionaron 12 teniendo en cuenta los criterios de inclusión. El proceso fue realizado por dos evaluadoras independientes y el nivel de acuerdo fue excelente. Resultados: existe una variedad de opciones terapéuticas que, en general, mejoran los síntomas asociados al TLP pero no al TUS. Conclusión: se necesita más investigación para evaluar la utilidad de las terapias psicológicas en estos pacientes.

Pessoas com deficiência: pesquisa sobre sexualidade e vulnerabilidade / Disabled people: research about sexuality and vulnerability

As autoras, inicialmente, tecem considerações sobre o desenvolvimento da sexualidade humana, que tem início ao nascimento e se constitui em alicerce básico do desenvolvimento global de todos. Relatam dificuldades encontradas pelas pessoas com deficiência para que possam exercer esse direito como seres sexuados e a importância do papel da família e dos profissionais da área das deficiências. Abordam o conceito de vulnerabilidade ligado à saúde e à área dos direitos humanos, mostrando como o processo de inclusão social dessas pessoas e a falta de informações adequadas na área da sexualidade contribuem para o aumento da vulnerabilidade em relação às DST/aids. A seguir, colocam a pesquisa-ação que realizaram na cidade de São Paulo, pelo Amankay Instituto de Estudos e Pesquisas, contratado pelo Programa Municipal de DST/aids. Esta foi de natureza qualitativa, de caráter exploratório e preliminar, visando identificar as condições de vulnerabilidade ao HIV/Aids entre pessoas com deficiência visual, auditiva e física, maiores de 18 anos e residentes na cidade. Utilizando a metodologia de trabalho com pares, a equipe realizou: a formação de quatro Agentes de Pesquisa com deficiência, o levantamento das condições de acessibilidade dos Serviços Especializados em DST/aids da cidade, seis Grupos Focais de Intervenção e cinco Entrevistas em Profundidade com representantes dos vários tipos de deficiência. Este trabalho testou metodologias, produziu instrumentos e levantou dados e constatações que poderão subsidiar políticas públicas voltadas a essa população, que vem sendo atendida de forma insuficiente pelas campanhas de prevenção às DST/aids e pelos serviços de atendimento.

Initially the authors make some considerations about human sexuality development that begins when the child is born and is considered the basic foundation of human being global development. They report the difficulties that disabled people have to put in practice their sexual rights and the important role that families and professionals play in this matter. They also present the concept of vulnerability as seen by health and human rights areas, making clear that the process of social inclusion of these persons and the lack of appropriate information about sexual issues improves their vulnerability to STD/aids. Subsequently they tell about their research in São Paulo, performed by Amankay Instituto de Estudos e Pesquisas, under engagement of the Municipal Program of STD/aids. This research had a qualitative nature and a preliminary and exploratory character, trying to identify the vulnerability conditions of citizens over 18, with visual, hearing and physical impairment, living in the city. They made use of the methodology of peer groups by training Research Agents with disabilities, developed a survey about the accessibility of STD/aids Specialized Services in town, six meetings with Interventional Focal Groups and five Individual interviews with representatives of these groups. This work had the opportunity of testing methodologies, produced instruments and updated data and considerations that will help public policies in behave of these people, who have not been cared enough by the prevention campaigns to STD/aids and by the Specialized Services.

Cegueira e deficiência visual: uma abordagem sociológica / Blindness and visual deficiency: a sociological approach

A precariedade, a limitaçäo e até mesmo a inexistência de dados sobre a deficiência visual no Brasil tem dificultado intervençöes de caráter global na situaçäo social e profissional dos portadores dessa deficiência, favorecendo a adoçäo de medidas fragmentadas e dificultando o ataque araiz do problema. Esse quadro desafiador motivou a realizaçäo de uma pesquisa sociológica que retratasse o perfil dessa populaçäo, captando sua especificidade, mas sem isolá-la da sociedade brasileira, da qual é parte integrante. Os 6.249 formulários preenchidos entre 1976 e 1982 correspondem aos indivíduos entrevistados em nove Estados da Federaçäo (Säo Paulo, Piauí, amazonas, Pará, Pernambuco, Ceará, Alagoas, Bahia e Minas Gerais), num total de 296 municípios. Os entrevistadores eram estudantes universitários, recrutados pela Fundaççäo Projeto Rondon. O resultado deste estudo permite o mapeamento das condiçöes de vida da populaçäo estudada e a elaboraçäo de indicadores para planejamento e posterior intervençäo na realidade e nisso talvez resida sua maior contribuiçäo, visto que essas pessoas vivem um processo de crescente deterioraçäo de sua condiçäo sócio-econômico-cultural